Иоселе становится связным

Это случилось летом 1944 года во Франции.

В это время на севере страны на берег Ла-Манша высадились американские, английские и французские войска. На фронтах в Советском Союзе после великой Сталинградской битвы гитлеровцев, не переставая, гнали с оккупированных территорий. Красная Армия уже приближалась к границам Пруссии, нацистскому рейху.

Во Франции партизаны-маки и подпольщики, среди которых было много евреев, вели вооружённую борьбу с германской армией. Каждый раз, когда французским патриотам становилось известно, что немецкие воинские части отправляются на север на помощь своей армии, партизаны нападали на них, уничтожали и захватывали в плен вражеских солдат и офицеров, забирали их оружие.

Немцы и их помощники, французские фашисты и полицейские, чувствуя свой близкий конец, озверели и с ещё большей злобой нападали на участников движения Сопротивления, французских патриотов. Они производили аресты, мучили и расстреливали героических борцов, которые попадали к ним в руки. В те дни нацисты в городке Орадур загнали в лютеранский храм и живьём сожгли его жителей. Подавляющее большинство сожжённых людей были старики, женщины и дети.

Иоселе тогда уже было лет двенадцать.

Однажды к его матери пришла её знакомая, молодая белокурая женщина и рассказала о том, что в городе Лионе арестовали одного из значительных руководителей движения Сопротивления – Жана. Необходимо было об этом скорей сообщить всем, кто был с ним связан, так как была опасность, что и их могут арестовать. Эта женщина сказала, что сама охотно бы предупредила участников Сопротивления, но улицы оцеплены полицейскими и немцами. Необходимо попробовать проскользнуть через их оцепление.

Иоселе всё слышал, о чём говорила белокурая женщина. И он предложил:

– Дайте мне кувшин с молоком, булку хлеба, а я найду способ, чтобы предупредить об аресте Жана.

Мама заколебалась. Она испугалась за жизнь своего сына, тем более, что они скрывали от полицейских своё еврейское происхождение и жили по фальшивым документам. Иоселе по этим документам назывался Джозеф. Мальчик обещал маме, если он увидит, что не может пройти через оцепление, то сразу же вернётся домой.

Иоселе взял булку хлеба, кувшин с молоком, спустился по лестнице, пересёк тротуар и пошёл на угол переулка, где они жили. Полицейскому, который его задержал, он сказал, что его послала мама купить хлеб и молоко. Он ему даже показал хлебные и молочные карточки, по которым выдавались продукты. Полицейский посмотрел на мальчика недоверчиво, но... всё же пропустил его.

Так Иоселе шёл от переулка к переулку, от улицы к улице и предупреждал об аресте Жана.

Жан недолго находился в нацистской тюрьме. Когда главный руководитель участников движения Сопротивления узнал о том, что нацисты перед бегством из города собираются расстрелять арестованных патриотов, он организовал нападение на тюрьму и освободил всех заключённых. Вскоре и город был освобождён от немцев.

А Иоселе с тех пор стали называть не иначе, как героический связной.



Опубликовано на русском языке в газете "Взгляд" №406 от 10 июня 2000 года.