Это случилось в августе 1944 года.
Немцы бежали из Парижа. Парижане восстали. Они
перегородили улицы по всей ширине срубленными большими деревьями, камнями из
разобранных мостовых, тяжёлыми предметами. Это было сделано для того, чтобы
помешать немцам бежать. Восставшие парижане решили взять их в плен или
уничтожить.
Мой друг, который находился на одной из баррикад,
сам видел, как там поймали двух немцев. Они ехали в автомобиле к шоссе, которое
вело в Мец и Страсбург. Немцы увидели, что улица перегорожена. Тогда они
попробовали свернуть в боковой переулок, чтобы оттуда уехать по другой дороге.
Но как раз в тот момент, когда они развернули
колёса автомобиля, к ним подошли двое мужчин и две молодые женщины. Они
наставили на немцев винтовки, и одна из женщин крикнула:
– Капут! Руки вверх! Выходите из автомобиля! Вы
взяты в плен.
– Что?! – сказал один из немцев и попытался
засунуть руку в карман и вытащить пистолет.
Но не прошла и секунда, как немцы были разоружены.
Второй немец, унтер-офицер, сразу же поднял руки и
сказал:
– Капут, всё капут!..
А затем задал вопрос:
– Нас не расстреляют?
– Нет! Мы не гитлеровцы! Мы не расстреливаем
безоружных людей, а также тех, кого разоружили.
А через некоторое время к баррикаде подъехал
немецкий танк. Он попробовал прорваться, но не смог. Передвигаясь, танк стрелял
налево и направо. Но вскоре был подбит связкой гранат и загорелся. Экипаж танка
сдался в плен.
Однако Пьеро, сын женщины, которая взяла в плен
первых двух немцев, был ранен в обе ноги. Его быстро доставили в медицинский
пункт, временно размещённый в здании школы. Там ему сделали перевязку.
Прошло пять недель, прежде чем он выздоровел.
Сейчас Пьеро бегает, как будто он никогда не был ранен. Но баррикады августа
1944 года он никогда не забудет.
Мой друг и мальчик Пьеро рассказали мне всю эту
историю. Она правдивая. В ней нет ни одного выдуманного слова.
|
Опубликовано на русском
языке в газете "Ветеран" №9 за сентябрь 2000 года.
|
