За что награждают медалями?

Это случилось в прекрасный, солнечный день.

У берега синего моря на волнах качалось маленькое рыбацкое судёнышко. И в это время на берег пришли два мальчика, пятилетний Жан-Клод и девятилетний Айзек, чтобы поиграть на мелком, светлом песке. Дети увидели рыбацкое судёнышко, забрались в него, сняли его с якоря, взяли в свои маленькие ручки вёсла и пустились плыть по волнам. Они представили себя опытными "капитанами", которые уплывают на своём корабле в другие страны, туда, куда вечером прячется солнце.

Мальчики уже далеко отплыли от берега, когда внезапно случилась беда – младший из "капитанов", пятилетний Жан-Клод, свалился в воду. Плавать он не умел. И большие морские волны подхватили его и начали швырять из стороны в сторону. Мальчик закричал. Когда этот крик услышал Айзек, он не стал безрассудно прыгать в воду, где был бы сразу подхвачен морскими волнами вместе со своим маленьким другом. Он поступил умней: быстро обвязал себя канатом, другой конец которого был прикреплён к судёнышку, ухватился за него, выставил ногу, чтобы Жан-Клод мог её схватить и за неё держаться.

И когда морская волна подняла Жан-Клода довольно высоко, младший ребёнок сумел крепко обхватить ногу своего старшего друга и больше её не отпускал. Теперь на помощь звали оба мальчика.

Один старый рыбак, услышав крики, подплыл на своей лодке к детям и спас их обоих.

За находчивость и смекалку Айзек был награждён медалью, которую ему в присутствии всех учеников школы торжественно прикрепили на лацкан пиджака.

Все дети ему аплодировали.

Уходя из красиво украшенного школьного зала, один из учеников спросил своего старшего брата:

– Айзек – герой. Его наградили медалью, потому что он спас человеческую жизнь. Объясни мне, почему награждают медалями лётчиков, которые сбрасывают бомбы на мирных жителей, на матерей и их детей? Ведь они не спасают жизнь людей, наоборот, они её у них отнимают.



Опубликовано на русском языке в газете "Взгляд" №425 от 28 октября 2000 года.