На улице мороз. Холодно.
Но в доме тепло и уютно. Дети окружили старую бабушку, и она им рассказывает
истории былых времён.
Вот одна из этих историй.
Давным-давно жил на
свете дровосек. И был он очень беден – всё его имущество состояло из топора и
санок. В каждое холодное зимнее утро он уходил со своим топором и санками в
густой лес и там валил большие, толстые деревья, разрубал их стволы на поленья
дров и ими нагружал свои санки. Затем днём бедный дровосек приходил со своими
нагруженными санками в город и продавал дрова, а на вырученные деньги покупал
хлеб.
Однажды, когда бедный
дровосек пришёл на рассвете в лес и уже собрался валить дерево, вынув из-за
кушака свой тяжёлый топор, он увидел, как навстречу ему из-за деревьев вышел
огромный, злой волк. Зверь скалил зубы, и его глаза горели как факелы. Он был
голоден и быстрыми шагами приближался к дровосеку.
Если бы дровосек
испугался и растерялся, тогда злой, голодный волк его бы сразу съел. Но
дровосек остался спокойным и хладнокровным. Он знал, что волк боится огня, и
решил быстро поджечь сухие сучья, что в изобилии были в лесу. Но, к несчастью,
случилось непредвиденное. В своих карманах дровосек не нашёл коробка со спичками,
который всегда носил с собой. Он, очевидно, забыл спички в своей бедной
избушке.
А злой волк
подкрадывался к человеку всё ближе и ближе. Бедняга слышал его тяжёлые шаги,
видел его злой взор. Волк уже был совсем близко от дровосека. Он зарычал, и его
рычание было слышно во всём густом лесу. Теперь дровосек испугался, по его телу
прошла дрожь... Вот-вот волк прыгнет на него, и дровосек будет искусан и
разорван. Бедняга зажмурился от страха. Он решил, что настал его конец.
Но в это время взошло
солнце. Оно сверху, сквозь ветви деревьев, увидело страх бедного дровосека и
спасло его. Солнце послало на его блестящий стальной топор пучок сверкающих
лучей. Теперь топор выглядел как большой огненный костёр, который своими
лучистыми копьями пронзил и осветил весь густой лес.
Глаза волка увидели
лучистые копья сверкающего топора. Перепуганный зверь отпрыгнул назад и умчался
всё дальше и дальше от огненного топора, как-будто попали в него стальным копьём.
Бедный дровосек в
благодарность доброму солнцу поднял вверх к небосводу свой топор, а затем
швырнул его высоко-высоко, выше вершин деревьев. И когда топор упал на землю,
он засверкал ещё ярче прежнего. Он сообщил бедному дровосеку весёлую весть:
зима скоро уйдёт, наступает тёплая, солнечная весна...
Опубликовано на русском языке в городе Сан
Франциско в "Еврейской газете" №4 за август 1999 года и журнале
"Мост" №5 за ноябрь 1999 года.
|