Сюрприз маленького шалуна

Семилетний мальчик Береле играл в городском парке, который находился недалеко от дома, где он жил. Там на клумбе он увидел очень красивый цветок. Береле был большим шалуном и не всегда любил выполнять то, что ему говорили. Цветок ему понравился – он его и сорвал, хотя хорошо знал, что нельзя трогать цветы на клумбах. А для того, чтобы никто не заметил, что он совершил недозволенное, Береле засунул цветок в карман и с ним играл в парке целый день.

Вечером он вернулся домой, вытащил из кармана цветок и решил его подарить своей маме. Мать посмотрела на цветок. Он завял, свернулся, помялся и стал совсем непохожим на красивое растение.

Но мама была очень доброй и тактичной женщиной. Она не захотела огорчить своего сына, поэтому ему сказала:

– Береле, я благодарю тебя за подарок, но в следующий раз, когда найдёшь цветок, не надо его прятать в карман. Держи его в руках или прикрепи к лацкану пиджака и иди быстрей домой, чтобы поставить цветок в вазу или в стакан с водой.

Береле не стал рассказывать маме, что цветок он сорвал на красивой клумбе в городском парке. Увидев, что мама обрадовалась его подарку, он решил завтра принести ей большой красивый букет, и цветы будут свежими и пахучими. Только он больше не будет срывать их в городском парке.

На следующий день Береле вышел на улицу и, находясь возле цветочного магазина, увидел, что девочка вынесла из него большой букет красивых красных роз. Береле знал, что его мама любит такие цветы.

Он подошёл к девочке и сказал ей:

– У тебя так много цветов. Не можешь ли ты дать хотя бы один цветок для моей мамы?

Девочка улыбнулась и подарила Береле три красивые красные розы. Мальчик взял цветы, поблагодарил и хотел приладить их к лацкану пиджака, но вспомнил, что на этот раз вышел гулять на улицу без пиджака.

Было очень тепло, а Береле хотелось, чтобы цветы оставались свежими и пахучими. Что он для этого сделал? Он подошёл к фонтану, который находился недалеко от цветочного магазина, побрызгал на цветы водой, а затем, как советовала ему мама, быстро побежал домой.

Мамы дома не было.

Береле подумал: "Так лучше. Я ей сделаю сюрприз".

Затем он взял вазу, наполнил её чистой водой, вставил в неё красивые красные цветы и всё это поставил на середину стола в столовой.

Пришла мама. Она увидела вазу с красивыми розами и сразу поняла, что цветы принёс её маленький сын, шалун Береле, но сделала вид, что ничего не понимает и поинтересовалась:

– Кто этот неожиданный гость, что пришёл к нам?

Береле ей ответил:

– Мальчик, шалун. Отгадай, кто это?



Опубликовано на русском языке в газете "Взгляд" №428 от 18 ноября 2000 года.